アジア翻訳のロゴ

中国语翻訳

japan

当地译员资源丰富

由于日本和中国文化和经济上都有着密切的交流,翻译的历史悠久,于翻译行业而言,中文已变成了仅次于英语的主要语言。然而,很多翻译都集中在为日本的中国居民而准备的生活指南,以及来日观光客的旅游翻译上。

中国对于日本企业而言,是国外最大的制造业据点,同时也是巨大的市场。因此,本应数量众多的中文翻译,大部分都已被当地法人内部承包。日语和中文在汉字上有着共同之处,因此很好记忆,当地很多优秀译者的存在也使得翻译内部承包更加容易。

本公司虽然以东南亚语言为中心发展起来,但为满足顾客的需求,已经开始采用中国员工以加强应对。大项的案件,则与居住在中国的自由合同翻译者共同分担合作。

此外,以台湾和香港为对象的繁体字翻译,则由居住在台湾的自由合同翻译者进行翻译。

在汉语翻译市场,能得到顾客信赖的是,有着实际成果的老牌翻译公司和大型公司。其中,本公司的优势是同时包揽多种语言。在包括汉语等多语言的案件中,本公司能提供方便快捷的一站式服务。


Copyright©2015 Japan HR solutions. All rights reserved.